Update: I have made a draft pull request for adding external root FS capability. https://github.com/openwrt/openwrt/pull/20092 I would like to move the conversation there, since now there is some code to talk about. Thanks, Caleb