I'll try to get opinions about this. Since we're in the middle of packages migration, maybe it's an interesting opportunity to try to use ncursesw and drop ncurses. ncursesw is ncurses + Unicode (UTF8) support Both libraries built out of the same source base, and they're just 2 build variants.